
以下内容针对Windows系统(默认的微软IME),苹果不一样。仅针对默认设置
变换键可以把输入的假名转汉字,这一点和空格键的功能是一样的(因此平常都习惯按空格)。所不同的是变换键还有重新转换(再変換)的功能。写文章的时候如果你发现有打错同音字词(誤変換)的时候用光标选定文字,然后再按一下变换键就可以重新选词修改。非日语键盘(如中国普遍采用的美式键盘)默认可以用Win+/来代替变换键。
无变换键的功能则是转换假名。在光标闪烁的状态下按无变换键可以把输入模式(默认上屏的假名类型)从全角平假名切换到全角片假名,再按则切换到半角片假名(全角かな→全角カナ→半角カナ)。除了切换模式以外,也可以实现输入中的内容的假名转换。
如果你要用日语键盘输入英语等,那么按"半角/全角漢字"键就可以切换,不需要按Alt(设定为美式键盘的情况下才按Alt+~)。通常情况下,在日语输入法的英语状态或其他设置为日语键盘布局的输入状态下,打英语的符号才能与键盘上的印刷相应。
在不做任何“魔改”的情况下,电脑切换成中文输入法或者美式英语键盘则系统会默认按照美式键盘或其他非日语键盘布局的排列进行输入,会出现标点符号的位置和日本键盘印刷不同的现象。
