《我们的天才儿子》是杭州日报“倾听·人生”栏目于2022年1月17日刊发的纪实报告，由作家叶全新整理写作，讲述翻译家金晓宇与其父金性勇的真实人生经历 。该报道发布后迅速刷屏，全网阅读量过亿，成为现象级作品 。该作品获第33届中国新闻奖副刊作品三等奖 ，并助力其所属的“倾听·人生”栏目累计四次荣获中国新闻奖 。
报道以金性勇自述为主线，呈现金晓宇在照顾阿尔茨海默症母亲期间坚持翻译工作，完成《船热》《安德烈·塔可夫斯基：电影的元素》等译作，以及父亲协助联系出版社、校对文稿的家庭细节 。文中披露金性勇在殡仪馆致电媒体寻求报道的创作起因，并通过9个章节展现特殊家庭对抗疾病与命运的故事结构 。
父亲金性勇于2023年1月18日因病去世。金晓宇在父亲去世后，在社会各界帮助下继续翻译工作，并加入了省、市翻译协会。其翻译的《本雅明书信集》已由上海人民出版社出版，另一部重要译作《拱廊计划》翻译持续推进 。
想要了解更多“我们的天才儿子”的信息，请点击：我们的天才儿子百科
