丁骏(复旦大学外文学院英文系副教授)

丁骏(复旦大学外文学院英文系副教授)

丁骏,女,1978年2月生,复旦大学外国语言文学学院副教授。2000年获复旦大学外文系英语语言文学学士学位,2003年获同校硕士学位,2013年获澳大利亚麦考瑞大学语言学系及复旦大学双博士学位。2003年至2005年任复旦大学外文学院助教,2004年至2005年赴美国圣玛丽大学任访问学者,2006-2015年任讲师,2016年至今任复旦大学外文学院英文系副教授。 2024年获“优秀中青年翻译工作者”称号。

丁骏主要从事英语词典学研究,参与《英汉大词典》第二版修订及《中华汉英大词典》编写等国家社科项目,主持教育部青年基金项目。 发表双语词典学领域学术论文14篇,出版专著《英语词典历史评述》。 译作包括《英国病人》《惊悦》《塞林格作品集》等文学作品,合编教材《20篇:英美现当代散文》。 2019年主讲《我心惊悦——漫谈C.S.路易斯自传中的“喜悦”》讲座,作主旨报告,作词典用户调研报告。 现任上海翻译家协会及亚洲词典学学会会员,主讲本科生精读、英美散文等课程。

想要了解更多“丁骏(复旦大学外文学院英文系副教授)”的信息,请点击:丁骏(复旦大学外文学院英文系副教授)百科