
1. 먹버,是먹고 버리다(吃完就扔)的缩写,指渣男跟女生上完床就把她甩掉的行为。
2. 좆목,参见 Matthew Um:좆목是什么意思啊?
3. 엄친아,是엄마 친구 아들(妈妈朋友的儿子)的缩写,类似于中国语境里「别人家的孩子」。同理还有엄친딸。
4. 스압,是스크롤 압박(压迫滚动条)的缩写,类似于「长文慎入」。
5. 야민정음(野民正音),是用形近字搞怪。比如把근혜(槿惠)写成ㄹ혜,把대구(大邱)写成머구,把명작(名作)写成띵작等。
6. 초성체(初声体),即只取头音的写法,最著名的就是ㅋㅋㅋ。常见的还有ㅎㄷㄷ(후덜덜),类似于「瑟瑟发抖」;ㄹㅇ(레알),类似于「真·」。
