
《谈中国诗》是钱钟书于1945年12月6日在上海美军俱乐部对美国人的一篇英文演讲,后节译为中文的散文。原载于《大公报》一九四五年十二月二十六、二十七日,后收入《钱锺书集》之《写在人生边上·人生边上的边上·石语》及《钱钟书散文》等文集 。
该作品从比较文学的立场出发,阐述了中国诗与西方诗的不同 。钱钟书从诗歌的发展、形式、技巧、语言和内容五个角度,指出中国诗具有早熟、篇幅短小、富于暗示、笔力清淡词气平和、社交诗多而宗教诗几乎没有等特征 。文章既批评了中国人对本土文化的妄自尊大,也指出了西方人以欧美文化为中心的偏见,并得出结论“中国诗只是诗,它该是诗,比它是‘中国的’更重要” 。文章语言幽默风趣,体现了学者散文的特点,大量运用比喻等手法 。
想要了解更多“谈中国诗”的信息,请点击:谈中国诗百科
