日月重光

日月重光

日月重光(拼音rì yuè chóng guāng,注音ㄖㄧˋㄩㄝˋㄔㄨㄥˊㄍㄨㄤ)出自《尚书·顾命》"昔君文王、武王宣重光",三国魏·缪袭在《魏鼓吹曲》中首次将"日月为重光"组合使用 ,其英语翻译为"the sun and moon shine once more",法语翻译为"le Soleil et la Lune brillent une fois de plus" 。

该成语本义指太阳月亮重放光芒,喻指经过一番动乱后出现新的清明局面 。"重光"原指日光重叠,引申为重现光明,整体采用隐喻手法,以天体运行规律比拟社会秩序重建 。如《宋书·孝武帝纪》载"皇家造宋,日月重光"。其为主谓式结构,产生于古代,感情色彩中性,常作谓语使用。近义词为"重见天日",但"日月重光"更侧重宏观社会变革 ;反义词有"血雨腥风"、"暗无天日" 。

想要了解更多“日月重光”的信息,请点击:日月重光百科